The hardwoods growing in the suburbs of Chicago are some of the best furniture wood in the country. Here's what's around you and how to use it.